Está claro que textos como o apresentado são, de certa forma, exageros formulados para uma demonstração. Podem até estar no mundo, mas não significativamente. Sabe-se, porém, que o princípio da progressão temática pode ser quebrado de forma um tanto mais simples, mas tão prejudicial à coerência textual quanto o exagero apresentado. Em vários textos é possível encontrar uma repetição deliberada (mas desnecessária) ou não de uma mesma ideia por uma ou mais vezes. Um texto como o exemplo a seguir* é possível e vai de encontro à necessidade de progressão, ainda que não tão fortemente.

            A corrida espacial foi uma competição de tecnologia espacial entre os Estados Unidos e a União Soviética, ocorrida entre os anos de 1957 e 1975 durante a Guerra Fria. Essa corrida entre Estados Unidos e União Soviética é considerada pela maioria do público como um dos episódios mais emocionantes da história da exploração espacial. Não foi uma corrida propriamente dita, mas uma competição tecnológica entre as duas potências mundiais da época, nas décadas de 60 e 70, pela conquista, ou pelas maiores conquistas no espaço.

           As repetições desnecessárias presentes podem passar despercebidas a um leitor não proficiente, mas prejudicam claramente a coerência do excerto. Atente-se principalmente para estes dados, repetidos desnecessariamente no texto: países envolvidos, época de ocorrência, definição do fato.

* Adaptado de http://pt.wikipedia.org/wiki/Corrida_espacial. Acesso em 07/03/2011.